成都锦里英文导游词
八里沟景区导游词【一】
各位朋友：大家好!今天我们要游览的是八里沟景区。
八里沟景区位于辉县市西北25公里处的太行山石门沟内，景区森林覆盖面积率达90%，植物有1100多种，动物60多种。
景区内有7大险谷、36奇峰、处处皆有神秘奇异之感。
这里荟萃了太行山水之精华，集奇、险、峻、秀、幽于一谷，自古即为游览胜地。
这里的主要景点有三潭、三龛、石门水库姚家坟、八里沟大瀑布、猕猴自然保护区等40余处。
19xx年我国园林专家来此考察，认为八里沟景区贵在原始、美在自然，称此景为“亚洲一绝”。
在车上，我们沿途将看到柳叶泉水库、三潭，石门庙等景区柳叶泉位于三潭之下、石门沟口之外。
泉水从乱石中汩汩涌出，水面细长，状如柳叶，故称柳叶泉。
泉水四季不断，缓缓注入柳叶泉水库，形成清澈透明的山间平湖。
湖水深则碧绿，视若无底;浅则透明，沙石可见。
鱼跃蟹浮，日月临照，青山入映，是理想的游泳和垂钓场所。
三潭，位于石门沟口处两峰对峙的河沟之内，由内向外称头潭、二潭和三潭。
又名白龙潭、黄龙潭和黑龙潭。
潭潭相挂，面积各有数亩。
其中三潭最大，潭水呈黛色，深不可测。
相传潭中有神灵，人不敢犯，投入瓦石，风雨立起，求雨甚灵。
潭上原建有三仙宫、朝阳宫等，殿堂楼阁建筑雄伟，寺庙倒映潭中，如水晶宫一般。
现仅存一通石碑，其余皆毁.
石门庙，系指三潭之上所有庙院的总称。
有关帝、龙王、灵宫、王母洞等，其中规模宏伟，密集紧凑的有朝阳宫、太平宫、三仙宫、合称石门三宫。
创建于宋，最盛时期三宫为入进院落，院院相通，有房屋130余间。
三宫中朝阳宫最大，大殿敬奉王母娘娘，配殿供奉十一神像。
相传朝阳宫很有灵气，因此每日香客络绎不绝，每年二月，十月都要在此举行一个月的盛大庙会，商贾云集，热闹非凡，香火集盛。
抗日时期，八路军武工队在此活动，日伪军曾多次进攻这里，屡攻屡败，日伪军认为这是神灵在保佑我军，于是便火烧三宫，整整烧了七天七夜，所有建筑化为灰烬，然而敌军还是未能取胜。
壮士崖，位于三潭西岸。
19xx年6月，太行军区48团与国民政府反动派在此激战，消灭敌军400多人。
为掩护主力撤退转移，8名战士奉命留下阻击，在弹尽路绝的情况下，他们坚贞不屈，英勇跳崖，除一人被树丛拦截而幸存外，其他人皆壮烈牺牲，列为市(县)级重点文物保护单位。
19xx年8月1日，又在此建“英烈亭”。
《平原游击队》中李向阳的原型，曾获太行英雄称号，曾任北疆军区司令员的辉县籍郭兴同志，亲手书写“勇士屹立太行头，浴血奋战杀敌寇，粮尽弹绝无退路，一跃黑潭写春秋。
”一诗立碑，以示纪念。
石门水库，因水库位于石门沟而得名。
19xx年为解决辉县市西北地区干旱缺水状况，在原上八里乡的一座小型水库基础上，辉县人们用了一年半的时间，修起了库容3000万立方米的中型水库，该水库坝高90米，基宽80米，坝顶宽5.5米，坝长291米。
就地取材，红石浆砌，蔚为壮观。
丰水季节，水面达10余里，碧水微波，千尺深泓，堪称高峡平糊。
三龛，位于石门水库西侧的丹壁崖下，内凹30余丈成龛形的洞天福地，远看三龛，实有五龛，龛龛相连。
简称一龛井二龛塔，三龛里面住菩萨，四龛娘娘楼，五龛老雕窝。
说的是一龛内有一庙，旁有一方圣井，水清见底，旱不涸，涝不溢。
二龛有一明代砖塔，塔高10米有余，造型别致，巧夺天工，现塔毁，基存。
三龛更为深括俊秀，山门上题有“云峰寺”三个大字，创建于宋，兴废不知何时。
明嘉靖年间重修时，基址拓宽，先后建殿堂楼阁十几座，房舍30余家，原名云峰庵，后改名云峰寺，屡有重建。
北岸有一悬泉，注入殿前池中，犹如苍龙吐珠，十分壮观。
四龛内有一巨石铺地，如姑娘之秀楼。
五龛内有一可两人
合抱的老雕窝，相传几百年前形成，悬立与绝壁半腰，常见苍鹰盘旋，乌鸦成群，别有一番情趣。
黑老潭，位于松树坪村南二里许的石门水库内，潭长14余里，宽5-6米，深不可测，水呈黛色，故叫黑老潭。
听说常有一黑婆婆出入水面，故又叫黑老婆潭。
八里沟景区到了，请大家下车，随我一起游览这奇山秀水!
太行猕猴区到了，请大家随我一起去观赏-----
猕猴自然保护区，位于石门沟西部，从松树坪村西去即是。
东西长16华里，沟内丛林密布，景色清幽，南峰北岭，山势峻峭，林木茂密，溪流潺潺，常有成群的猕猴出没其间，据说有七、八群，每群几十只到百只不等，各有势力范围，外敌不得侵犯。
一群猴的活动范围几十公里，冬春多在岭头，夏秋多在溪边避暑、抢食。
为保护猕猴，划分猕猴自然保护区，目前这里的猕猴是地球上纬度最北端的猕猴。
现在我们所处的地方叫抱犊桥------
抱犊桥，位于松树坪西二里许。
有一桥横跨河水之上，桥名抱犊桥，河为抱犊河。
相传西汉末年，此地有一个名叫马武的`牧童，每天要赶着牛过河到对面山坡上放牧，怕牛犊太小被水淹死，便抱在怀里过河。
小牛渐渐长成了大牛，马武仍天天抱着牛过河，不知不觉之间力气大增，成为方圆百里闻名的大力士。
忘莽夺取政权后，马武便追随刘秀与王莽作战，成为刘秀手下一员得力战将。
马武做官后，常记起从前抱犊过河不易，就出钱命人在河上建起了一座小桥，方便群众过往，后人就把他抱牛经过的着条河叫做抱犊河，称此桥为抱犊桥。
现在请大家和我一起下山，去看八里沟大瀑布----
八里沟大瀑布，因位于八里沟而得名，又因瀑布的豁口如龙口，又称龙口瀑布。
瀑布落差157米，雨季宽20米左右，平时有5米左右，一年四季水流不断。
瀑布咆哮如雷，声闻数里，气势雄伟。
远望素帛飘渺，节节下泻;近看明珠闪烁，白帐飘落，身临瀑下凉气袭人，使人有“赤日行空午不识，炎热酷暑汗自收”之感。
该瀑布还有一个最大奇观。
若天气晴朗，阳光直射(上午8点-下午2点)可以看到10余米高的彩虹，七彩俱全，十分壮观。
正如清代大学士孙诠所说：“访其侧下悬崖坐，贪看飞泉不肯行。
”而瀑布下方的青龙潭因瀑布落入潭中，泛起波涛，似青龙出入水面而得名。
看完了瀑布，下个景点是红石河。
现在我们大家脚下的路叫龙盘梯，大家可以看到龙盘梯顺着崖壁盘旋而上，共有700多个台阶。
请大家注意安全。
过了龙盘梯，再走约一公里的山路就到了红石河。
红石河是八里沟瀑布的源头。
河宽20米，深0.6米,河床为红石河。
河水顺着光洁平整的红石板层层叠叠，川流不息，在阳光照耀下，如巨型的水晶板，晶莹透亮，似乱石弹溪琴，淙淙悦耳。
今天的游览就要结束了，希望我们山青水秀的八里沟能给各位游客留下美好的印象，最后祝各位游客旅途愉快，谢谢!
成都锦里导游词【二】
各位旅客朋友：
大家好!欢迎来到有“成都版清明上河图”之称的锦里民俗一条街。
这条街与三国文化圣地武侯祠相连，武侯祠英雄众多、高手云集，旁边的这一位也不甘势弱呀。
大家请看，大门上“锦里”二字就是里面这一位“英雄”的名号。
那为什么他要叫“锦里”呢?大家不禁要问了，不要急，请听我细细道来。
所谓“锦里”，有人说是“锦上添花，里有乾坤”之意，其实大谬不然。
《华阳国志.蜀志》记载：“锦江，织锦濯其中，则鲜明;濯它江，则不好;故命曰锦里也”。
口说无凭、耳听为虚，现在我们来看看这里货真价实的解释吧，墙上这一块石碑,写了锦里得名的由来。
好了，明白了锦里的得名，我们就开始打探打探这位英雄的内功修炼如何吧。
顺便提一下，我们的这位英雄是有洁癖的喔，请大家尊重一下英雄的癖好，爱护环境哈。
“锦里”由成都市武侯祠博物馆创建，投入资金上千万、耗时三年。
锦里”所处位置上原来是一排破烂的旧民房，影响观瞻，还给仅一墙之隔的武侯祠博物馆带来潜在的安全隐患。
同时，由于武侯祠作为国家级文物保护单位，只能向游客作静态展示的弱势，难以满足现代游客体验式、休闲式、互动式的旅游方式。
于是以蜀文化为内涵的锦里一条街应运而生。
2004年10月31日，成都“锦里”民俗一条街正式开市，老街、宅邸、府第、民居、客栈、商铺、万年台坐落其间，青瓦错落有致，青石板路蜿蜒前行，让人恍若时空倒流。
川茶、川菜、川酒、川戏和蜀锦等古蜀文化如清风扑面而来。
这条在武侯祠东侧出现的老街，全长350米，采用清末民初的四川古镇建筑风格，与武侯祠博物馆现存清代建筑的风格相融，二者之间又以水为隔。
游人在短短350米的距离内，就能享尽原汁原味的四川滋味。
如果游人在“锦里”的古色中流连忘返，还可以住进高挂着丝绸灯笼的客栈，在彻夜辉煌的灯火中感受时空变换的神奇。
在锦里，川西好吃的、好玩的都为您一网打尽。
我们先看一下锦里的住宿， 锦里客栈以清末民初建筑为主，有客栈、隐庐、芙蓉三座风格各异的建筑群组成。
庭院内有廊坊、天井、花园，房前屋后，假山耸立，绿树成荫，流水潺潺，环境清幽，结构完整，布局合理。
客房内部装修古朴典雅，配套仿古红木家具，现代高级卫浴，网络光纤，中央空调。
客栈不仅装修经典，服务更是细微体贴，让您享受到安逸、闲适、幽静之感，体验到浓郁的川西民俗文化特色。
住的问题得到答案了，接下来见识锦里的“玩”。
古戏台将定期上演川戏的经典剧目，戏台前会定期放映坝坝电影、以特色小摊的方式举行民间艺人的展演(如糖画、捏泥人、剪纸表演、皮影表演、西洋镜等);趣味十足的民间婚礼展示，游人可参与其中，乐在其中，而情侣们甚至还可以将自己的婚礼仪式搬来锦里举行，体会一种独特的、传统的婚庆方式;民间音乐及戏剧表演、民俗服装秀更是常年不断，花样百出。
其他诸如夜晚打更、采用花轿和滑竿等传统交通工具等多种古韵十足的特色项目，让锦里重现昔日川西古镇的生活原茂虽然锦里是一条仿古风格的街道，但是里面也不失时尚，咖啡屋、酒吧、皮影表演等颇具吸引力。
可以说锦里是古典与时尚的完美结合。
继续往前走，街道左右两边的商店也颇具特色：三国文化纪念品、地方特产等风格迥异。
前面是锦里的“好吃街”，锦里“好吃街”其实是成都市民间小吃的缩影。
成都人“尚滋味”、“好辛香”，小吃讲究调味，常见味型有麻辣、红油、椒麻、家常、咸鲜、蒜泥、芥末、糖醋、咸甜、香甜、怪味等味型。
这里有许多在成都市区很难买到的附近郊县的特产。
张飞牛肉，产于四川阆中，外表呈黑色，不大好看，内呈牛肉本色，用上等牛肉拌以特制香料制成，味道独特。
汤麻饼，产于四川崇州。
好了，我的讲解到此结束。
请大家自行游玩，再次提醒一下，注意安全、爱护环境、保护好随身携带物品。
小桥冷月原创，谢谢大家!祝大家旅途愉快!
【成都锦里英文导游词】相关文章：
江苏同里古镇导游词07-07
天津英文导游词01-26
英文的导游词12-29
故宫导游词英文10-10
八里河景区导游词01-25
黄山英文的导游词02-05
英文的导游词范文05-01
苏州英文导游词范文10-09
天坛公园英文导游词09-28
故宫导游词英文概括09-27