《当你老了》美文
一首《当你老了》让许多人生出许多感慨，下面是小编整理的《当你老了》美文，给大家阅读。
【一】散文诗:当你老了
当你老了，
请你取下，
我为你写就的诗篇。
那些潜伏在字里行间的誓言，
依旧在岁月的尘埃里，
记录着最初的爱恋……
我在时光的尽头等你，
风，吹过昨天的记忆。
银色的月光，
洒在我们曾经走过的那些蜿蜒曲折的路上，
岁月的磷光在夜的清风里开始荡漾。
远远地有萧声传来，
迂回于天地之间。
你的名字夹杂在箫声里，
优雅的在我的脑海里起伏旋转。
我站在对面的街角，
静静地等你……
当你老了，
蹒跚的脚步在黄昏的小路上，
述说着陈年的旧事。
请容我挽着你的臂弯，
在落满了花瓣的香草园里散步。
你佝偻的背影，
在晚秋的风里，
写满了一身的倦意。
夕阳的余晖，
笼罩着你不再婀娜的身姿。
请容我，
再给你一个深深地拥抱!
我的怀里，
没有了年轻时冲动的激情，
却把一怀的真诚，
在时间的河里，
酿成了永远的痛惜。
当你老了，
不再清澈的双眼，
流淌着春夏秋冬的故事。
请容我站在你的身边，
静静地凝视着你的双眸;
请容我无言的相望，
默默地轻读你的心事。
淡定的目光，
淹没了岁月的辛劳，
从容的微笑，
写满了生命的每一个章节。
捧起那本年轻时为你读过的诗集，
落英缤纷的诗行里，
生死离别，
已变成刹那芳华之间永恒的回眸。
当你老了，
荏苒的光阴已将你的容颜侵蚀。
请容我用颤抖的手，
抚摸你备受摧残的脸庞;
请容我用轻柔的语句，
抚去你眼角眉梢，
历经沧海桑田的忧伤。
让我用歌一般的声音，
轻吟着你的名字。
如果虔诚的灵魂，
可以盛开一朵洁白的莲花，
就让我化作一片莲叶，
静候你的盛开。
当你老了，
红颜褪尽后的脸上，
有了朝圣者一般圣洁的光芒，
青春虽逝，美丽尽绽。
请容我把流年的风尘装进岁月的花瓶，
放在洒满月光的.窗台。
夜风拂过，
让一段段美丽的时光，
一次次地在我脑海里回放。
夜的昙花，
在睡意朦胧的记忆里，
娇羞的舒展着微带倦意的花瓣。
世间万物，
在爱的回味中失去了光彩。
那一瞬间，
所有的往事都轻吟成一首首细腻柔情的歌谣，
在我们自己的故事里，
反复咏唱出不变的曲调。
我在寂静的夜里等你，
风，吹乱了我的头发。
我微笑着，
看你从远方踱步而来。
时光的舟，
划过叶芝羽绒般轻柔的句式。
我听见爱情的钟声，
正在从容地敲响最后的忠诚!
“亲爱的”，
请容我这样深情的唤你。
恋恋风尘，
携手相依，
磕磕绊绊的日子，
在暮年的回忆里，
都甜蜜成云淡风清的过往…...
你的笑容已不再像从前，
皱纹多了。
你的黑发已不再像从前，
白色多了。
你的脚步已不再像从前，
蹒跚多了。
我的声音已不再像从前，
有些沙哑。
我的肩膀已不再像从前，
有些窄了。
我的脚步已不再像从前，
有些慢了。
当你老了，
头发白了，
我的目光依然在你脸上。
当你老了，
皱纹多了，
我会依然陪着你看夕阳!
……
我能想到最浪漫的事，
就是和你一起慢慢变老。
一路上收藏点点滴滴的欢笑，
留到以后，
坐着摇椅慢慢聊。
我能想到最浪漫的事，
就是和你一起慢慢变老。
直到我们老的哪儿也去不了，
你还依然，
把我当成手心里的宝!
【二】再次捧读《当你老了》
当你老了，轻轻起唇，心便沉沉的有一种湿漉漉的感觉。
叶芝的这首《当你老了》共有十二个译本。
国内有6个翻译版本，我比较喜欢袁可嘉翻译的这个版本。
当你老了，头白了，睡意昏沉，
炉火旁打盹，请取下这部诗歌，
慢慢读，回想你过去眼神的柔和，
回想它们昔日浓重的阴影;
多少人爱你青春欢畅的时辰，
爱慕你的美丽，假意或真心，
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，
爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;
垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，
凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，
在头顶的山上它缓缓踱着步子，
在一群星星中间隐藏着脸庞。
只要读过，几乎所有人都会被感动，特别是“只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹”。
我们往往会把这句诗从一个世纪前的背景中提取出来，用它来抒发此刻的情感，仿佛它一直属于我们每一个人的生活背景，属于我们每一个人的、独一无二的情感世界。
谁都知道，这首诗的背后却隐藏着多么沮丧的爱情悲剧。
“尽管他信手的一阕词就波澜你我的一个世界，可以催漫天的焰火盛开，可以催漫山的荼蘼谢尽。” 徐志摩说的真好。
18xx年，二十三岁的叶芝遇见了一直仰慕他的，二十二岁的美丽女演员茅德·冈。
惊鸿一瞥，年轻的诗人便深深的爱上了她。
“那一刻，她伫立窗前，身旁盛开着一大团苹果花，她的身上有一种超凡的美，光彩夺目，仿佛自身就是洒满了阳光的花瓣。 我从来没想到在一个活着的女人身上看到这样超凡的美。 ”诗人在给朋友的信中这样描述着。
但他们有缘无分，这位放弃上流社会生活而热衷于爱尔兰民族主义运动的女性，对诗人的一往情深无动于衷，诗人多次向她求婚均遭拒绝。
这首诗便产生于那个时候，这首爱的绝唱，不仅是诗人对茅德·冈深情的表达，更是在追求、等待爱的过程中心灵深处所激发出来的对生命、爱情、尊严、青春的咏颂。
在诗人的眼里，爱贯穿生命的每一阶段，青春年少时的枝繁叶茂，年老发白时的枯萎凋落。
没有人能像诗人一样把爱赞颂到如此极致的境界，完全超越爱情中人的存在。
没有人能像诗人一样对爱执着一生，却无法得到一点点回报。
到最后:“垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝”。
第一次读这首诗时我24岁，我用明朗欢快的语气把诗读给我丈夫听。
那时，我青春飞扬，思想浅薄，没有经历生活的沉淀，我感觉自己就是一朵永远都会开在他身边的“苹果花”，在苍穹淡月下摇曳，在朝雨晨雾中灿烂，又哪里能懂得诗的底蕴和沉静呢?
扬手是春，落手即秋。
当洁白的苹果花自时光的河流湍急地流来，流到眼前，我一掬起，成为落幕缤纷。
就算把岁月遗忘，捧起这首诗，心即被唤醒，雨中的挥别，又寻回，流逝的季节，那飞一般的感觉。
此诗最是多情物，稍一撩拨，就能卷起满怀愁绪，仰或链接一夜满天的星光，如水的月色下走不尽的漫漫长路。
如今，我已经进入知天命的年龄，生命的叶片已凋零枯萎，但我遒劲的枝干依然吸允着阳光，把根蒂和大地紧密相连。
沉浸在诗里，几多生命深处最柔软的情怀就在不经意间闪现。
大半辈子的人生被岁月切成一段一段的，清纯的初恋，依然会在想起时，有一些莫名的颤动，若隐若现，欲升还沉。
曾经的爱人，一万次的诺言，顷刻间随风飘逝，一千次的忏悔，转瞬间化为乌有，所有的情缘，在挥手之间轻易作别。
不尽的忧伤和向往，梦和黑夜并存。
假如枯萎的爱情重新萌芽绽放，我依旧表里如一。
人生注定会在某一个转角处遇到那个特定的人，每个人都应该像诗人一样，让严肃而又圣洁，美丽而又痛苦的爱贯穿生命的每一个阶段，孜孜不倦地构建属于自己的生命挚爱。
给自己，也给他人一个机会，“当你老了”声音低缓，节奏沉稳，犹如一曲从胸腔飘出的歌，宛如声声心灵的邀约。
【三】当你老了
时光飞逝，你在人生的路上渐行渐远。
人自打出生开始，便是一场孤单的旅行，
当你走到路的尽头，回头看看，这些足迹是否义无反顾。
当你老了，你的步伐不再稳健，眼睛开始昏花，但你拥有了年轻时不具备的智慧与经验。
当你老了，你变得不再像你，你可能变成了青年时最讨厌的那个自己，想 改变却也来不及。
当你老了，你愈发的觉得这个社会跟你少时想象的完全不同，你失去了方向，也找不到自己梦想的道路。
当你老了，你梦想遁世进入桃源乡，想过着平淡祥和没有纷争的种田日子 ，但这根本不可能。
当你老了，你已经不再是那个勇敢追梦，敢于高呼自己追求的你，你可能会后悔自己以前做的一些事，后悔说的一些话。
当你老了，你忘记了当初的梦想，心底许下的誓言。
回首惊觉，竟发现没有什么可以留给自己的后辈，这一生碌碌无为，只因生活而到处奔波。
当你老了，你发现社会国家的阴暗面实在太多太多，你想要改变这一切，
却发现，几乎所有人都是用那种看怪物的眼神来看待你。
当你老了，你会明白很多人活着却早已死去。
当你老了，你觉得自己当了一辈子的懦夫，因为你根本没有发出过心底的 呐喊，根本没有惊醒那些还保留一丝良知的少数人。
你可能是未来的我，也可能是更多人，这些人就在我们身边，而且很多很多。
但我由衷地希望我不会是第二个你。
文/墨上春水
【《当你老了》美文】相关文章：
美文有奖征集启事12-11
寻人启事美文08-17
论文英美文学12-08
英美文学论文12-08
英美文学教育01-19
英美文学教学01-19
英美文学论文范本01-19
英美文学论文提纲12-06
写作英美文学论文12-04
英美文学教学模式01-19