中英文翻译证明

证明范文 时间:2017-09-05 我要投稿

  英文在职证明模板

  【在职证明英文模板】

  Certificate of incumbency

  Indonesia Embassy in china:

  I have my staff passport number: XXX, G0XXXXXXX, duties as deputy general manager, a monthly income of $XXXX; in March 9th to 12 days of traveling to Indonesia for businevisits, I guarantee the company returned on time, do not violate local laws and regulations. My company retained their positions, please give the visa facilitation.

  Company address: XXXX

  Phone: XXXX

  XXXX company

  In 2010 February 25

  Certification

  Embassy / General Consulate of Indonesia

  February 25, 20xx

  Dear Visa Officer,

  This is to certify that Mr . XX XX is an employee of our company, he will visit Indonesia from March 9th-12th, 2010 for 4 ( four ) days.

  Our company will be responsible for all the expenses related to Mr XX XX 's stay in Indonesia, including but not limited to board, lodging and airf-are.

  Please be informed that below is his important information:

  Passport: G0XXXX No.

  Date of Birth: 22 July, 1962

  Gender: Male

  Position: Deputy General Manager

  Salary: XXX RMB / Month

  Our Company hereby guarantees that the applicant will obey all the laws and regulations of the countries to be visited, and return to China on time . We keep his position upon the trip is finished.

  Thank you very much for your kindly consideration.

  Sincerely yours.

相关推荐