读后感

《狼王梦》读后感

时间:2023-08-11 18:45:55 读后感 我要投稿

[实用]《狼王梦》读后感

  当看完一本著作后,相信大家都有很多值得分享的东西,写一份读后感,记录收获与付出吧。你想好怎么写读后感了吗?下面是小编精心整理的《狼王梦》读后感,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

[实用]《狼王梦》读后感

  《狼王梦》读后感1

  在动物中一般都是雄性称王,可是,有一匹沈石溪笔下的母狼,创造出了奇迹。

  那匹母狼名叫紫岚,她的伴侣黑桑不幸被野猪的獠牙咬穿了头颅。黑桑去世前告诉过紫岚他想当狼王。他死后,紫岚便专心辅导她们的孩子。然而,她的孩子因为各种原因并没有当上狼王,于是她又努力地想让她的孙子当上狼王,最后,她为了孙子当上狼王,与凶猛的金雕同归于尽。

  在这篇文章中,我知道了有些事情不一定是雄性才能做到的,有些事情雌性也能做到,而且雄性做地没她们好。文中的紫岚,是匹充满母爱的狼,她聪明、勇敢。她虽然没有看到自己的后代成为狼王,但她努力了,为后代付出了,她可以毫无遗憾地离开了。

  我们要学习紫岚坚持不懈地精神。可能我们完成一件事十分困难,但如果你努力,付出了,你就会在你的一生记上“成功”这两个字。我们也要学习紫岚身上的“花木兰”精神。只要努力,女生也能做得比男生好。在夏令营,我变成了22人中的王者,在领袖班,我当上了副队长……这也证明了古代著名的.女将军花木兰说的一句话:谁说女子不如男?

  另外,紫岚身上的母爱使我感动,让我想到了我的妈妈,她无微不至地照顾我、呵护我……

  如果大家想认识坚持不懈、内心强大的紫岚,请来看《狼王梦》吧!

  《狼王梦》读后感2

  最近我读了一本书——《狼王梦》。书中主要讲述了一匹名叫紫岚的母狼为完成自己的梦想,不懈努力奋斗的故事。

  这只美丽的母狼,因为她就像紫色的`雾,所以叫紫岚。它的伴侣是黑桑,梦想成为狼王。可惜黑桑在挣夺头狼的时候,被冲来的野猪的撩牙刺穿身体死亡了。

  因为伴侣的死亡,紫岚立志要让肚子里的孩子当上狼王。不久,它生下了五只狼崽——四只小公狼和一只小母狼。有一只小公狼刚生下来没几天就死了,剩下的三只小公狼,紫岚费尽心思想要把它们培养成狼王。但现实很残酷,命远总是与它们擦肩而过,它最爱的孩子黑仔因鲁莽死于金雕之口;二狼崽因粗心大意不慎落入猎人的贪婪之手;最小的狼崽因从小被兄妹欺负,非常自卑,它在与狼王搏斗时因自卑惨死于众狼之口。紫岚的狼王梦就这样破灭了。

  当它的女儿媚媚成年以后有了孩子时,紫岚又把希望寄托在小狼孙身上。为了保护小狼孙,紫岚竭尽全力与金雕搏斗,最后与金雕同归于尽,希望它的狼孙能当上未来的狼王。

  看完这本书,我不禁为紫岚的不幸而伤心,真是造化弄人啊。更为它的坚持不懈而感动!

  《狼王梦》读后感3

  最近我读了沈石溪写的《狼王梦》。

  这本书以母狼紫岚的视角来描写狼的生活,其中的动物搏斗场景描写得扣人心弦。

  紫岚是一只有抱负的母狼,她在被猎犬追击、生命受到威胁的情况下生下了五只小狼崽。狼崽们的父亲黑桑即将成为狼王,却不幸被野猪拱死。为了完成黑桑未了的心愿,紫岚下定决心将其中的一只狼崽培养成新一代狼王。她用尽一切方式训练狼崽,狼崽们按照她的想法成长着。但是事与愿违,三只小公狼不是被老鹰叼走,就是死于捕兽夹下……小公狼的相继死亡重重地打击了紫岚,她从一只美丽的母狼变成了瘸腿缺牙的丑狼,她的“狼王”野心逐渐消失了。结局很悲惨,为了复仇,同时为了保护可能成为狼王的小狼孙,紫岚选择了与金雕同归于尽。

  紫岚的狼王梦最终没有实现,但是她的`坚持不懈打动了我。紫岚在培养小狼崽时曾用多种不同的方式,无论哪种方式都包含着她深深的母爱。比如:她疼爱黑仔,每次哺乳都让他吃得饱饱的,所以黑仔长得聪明、健壮又勇敢;培养蓝魂儿时,她用各种惩罚让他快速掌握生存技巧;对于双毛,她用了极其残忍的手段来激发狼的潜能—捕猎做苦差事,但只能吃残渣,喝脏水,终于让懦弱的双毛敢于反抗,但搏斗中紫岚的腿骨被折断了,她悲喜交加。

  在人们印象中,狼是自私凶残的。但《狼王梦》中的母狼紫岚却是充满母爱的。《狼王梦》让我完全改变了对狼的看法,这是我看过的最精彩的动物小说。

  《狼王梦》读后感4

  这本书主要讲了在广阔的尕玛尔草原上,一批即将成为狼王的公狼——黑桑被一头野猪刺穿头颅,可怜的黑桑,一代狼杰,竟然死于非命,它的妻子为了实现黑桑狼王的梦想,正巧在于猎狗厮杀的同时产下四只公崽,一只母崽,其中,有一只公崽因发烧而死,紫岚便把这只小崽子吃掉,让自己有奶水给四只崽子喝。待四只崽子长大,分别而死:长子黑仔被金雕吃了,次子蓝魂儿被捕兽夹夹死,小儿双毛杯狼群吃掉,悲伤欲绝的`紫岚又被女儿媚媚赶出家门,最终为了保护自己的孙子与金雕同归于尽。

  动物也有感情,哪怕是十恶中的狼,紫岚为了自己的儿女、丈夫,不惜用自己的生命来换儿女的生命、丈夫的梦想。为了儿女健康的成长不再找新伴侣,到了生命的最后玉石俱焚......

  作者的小说,情节紧凑,环环相扣,文章大部分用母亲的身份,把狼充满挫折描写十分精彩,引人入胜,构建了一个震天动地的狼世界,主角因梦想而生,因梦想而死,他的梦想你坚强,在我们的世界中,也要如紫岚一样,为梦想而奋斗!为理想而努力拼搏!

  就像这次升学考试,我们为在一个好的环境下学习;为在一所好的学校;为让自己的爸妈少一份辛苦,多一份开心。为了我们的美好理想,一定要努力奋斗,一定要努力学习。让祖国多一朵美丽鲜艳的花朵吧!让祖国的明天更加灿烂。

  世界上最快乐的事,莫过于为自己的梦想、亲人而奋斗,不错,这句话就是苏格拉底说过的,动物可以为自己的理想而奋斗,人类又何不可以呢?

  《狼王梦》读后感5

  《狼王梦》是沈石溪先生写的一本关于动物的小说。书里有一只母狼名叫紫岚,她生了五只小狼崽,其中有四只是公的,一只是母的。渐渐地,它有了让自己孩子当上狼王的念头,可是它从培养狼王起,不幸的事情就一件接着一件发生。

  在小狼崽刚出生不久,紫岚因无法捕获到猎物来补充乳汁,小狼崽们不够吃,一只小狼就因此失去了生命。

  后来小狼们逐渐长大,强壮了。在这四只小狼里,紫岚偏爱一只叫黑子的小公狼,因为紫岚觉得黑子和他的父亲长得极为相似,而且有他父亲当年争夺狼王时的风范。可是小黑子因为贪玩,被一金雕啄死了。

  紫岚又开始培养下一只叫蓝魂的小狼,可好景不长,在一次狼群一起捕猎的过程中,紫岚让蓝魂冲到前面,以锻炼它的能力,没想到正中了猎人的圈套,蓝魂被铁夹直接夹成了两半。

  剩下最后一只小狼,紫岚格外用心。一次,小狼终于开始向狼王发起挑战,一开始,小狼占上风,狼王被动应付,最后狼王不甘心就这样死掉,向小狼死死咬去,小狼死了。

  就这样,紫岚培养狼王的'梦想接二连三地破灭了,但它始终没有放弃,并把最后的希望寄托在狼孙身上,在狼孙出生的那一刻,金雕想来叼走狼崽,紫岚发现就极力地保护,金雕知道吃小狼崽已经不可能了,最终选择与紫岚战斗,紫岚毫不退缩地和金雕同归于尽。

  紫岚身上这种执着追求的精神,值得我们学习!相信大家翻开书,一定会是满满的收获!

  《狼王梦》读后感6

  今天,我为了完成老师布置的作文——读后感,我拿出了刚买的《狼王梦》,看完以后,内心有种说不出的感动。

  母狼紫岚在尕玛尔草原与大白狗搏斗的时候产下了5只小狼崽。4小狼都在被紫岚培养成为狼王的过程中不幸夭折了,只有媚媚长大成狼。随着时间的推移,媚媚要产子了,她只能把希望寄托媚媚生下的小狼崽身上,这时金雕出现了,为了不让悲剧再次发生,她毅然决定,她与金雕同归于尽。

  这场搏斗终于来了,在这场你死我活的殊死搏斗中,她失去了双眼,身上也被金雕啄得满目疮痍,鲜血淋漓,他忍受着剧痛,迸发出惊人的力量,奋力向金雕的翅膀咬去,金雕翅膀被紫岚咬断了,去了平衡,一起向山谷坠去。

  看到这里我的内心震撼了,看到了她空洞的留着鲜血的眼眶,遍体鳞伤的身体,看到她与金雕坠落山间时,我的心仿佛在颤抖,流血!

  身为一个母亲的紫岚可以为儿女们付出他的.一切,甚至是最可贵的生命。回过头来想一下,生活中,哪个父母不疼爱自己的宝贝,他们在工作日的时候,起早贪黑挣钱供我们读书,节假日时白天为我们洗衣做饭,做一顿充满爱的美味佳肴,晚上还要为我们辅导作业,温习功课,在我们累了的时候,递给我们一杯充满爱的果汁。有时能确实是我们做得不好让他们失望了,他们骂我们一两句,但是我们千万别生他们的气,因为这是爱我们的表现!如果我们用心去体会,去理解,去发现,便会明白父母之爱是世界上最无私的,最伟大的!

  《狼王梦》读后感7

  今天上午,我收到了妈妈送给我的新书——《狼王梦》。于是,我便迫不及待的翻开书看了起来。

  这本书主要讲了四只小狼和一只母狼的故事,大公狼黑桑想当狼王,和母狼紫岚一起想推翻旧狼王。可是,黑桑不幸丧命于鬼谷中。紫岚给黑桑生了五只小狼仔,第一只在刚出生时,不幸被冻死。紫岚给大儿子取名为黑仔,二儿子为蓝魂儿,三儿子为双毛,小儿子为媚媚。因为黑仔长的非常像黑桑,所以紫岚十分宠爱它,想让他来完成黑桑临死前的.遗愿,推翻现任狼王。于是,紫岚一开始训练它。在他这个年龄,别的狼仔还不敢出洞,可他却在大草原上奔跑,结果被一只金雕叼走了,紫岚只好训练蓝魂儿;蓝魂儿果然不负众望,是狼群中的佼佼者,每次都是他带领着大家,可太过自信,让自己死在了猎人的陷阱里。紫岚只好把希望放到小儿子双毛身上,双毛因为胆怯,被狼王洛嘎咬死。紫岚快绝望了,可它一定要实现黑桑的遗愿。媚媚正处于狼的配种期,紫岚只好为媚媚找一头强壮的狼,才能有遗传基因好狼仔,可媚媚却和狼群中最奴性的公狼吊吊在一起,紫岚只好将吊吊咬死。后来强壮的公狼卡鲁鲁和媚媚在一起,生了五只狼仔。但紫岚再也无法看到他们成为狼王了,因为她为了保护媚媚和狼仔而和金雕一起坠入悬崖。

  这本书告诉我们:家长教育孩子一定要看孩子愿不愿意,不然会影响孩子的一生。

  《狼王梦》读后感8

  在浩瀚的尕玛尔草原上,生活着一群野狼,其中一匹母狼显得与众不同,它身上的狼毛黑得发紫,是那种罕见的深紫色,腹部却毛色纯白。它的体态轻盈,奔跑起来就像一片飘飞的紫色雾岚,所以它取名叫紫岚,它就是这本书的主人公。

  这本书内容丰富,讲述了紫岚是如何把自己的三只雄性狼崽培养成狼王的,可是都没有成功,自己却死在了金雕的爪下。

  这本书的故事情节扣人心弦。当读到紫岚因为大意,让最有狼王天赋的黑仔在森林里闯荡,而被天空中的金雕抓走时,我的心情感到十分惋惜。紫岚啊,一代狼中豪杰就这样死于非命。当读到双毛马上就要战胜狼王洛戛,坐上狼王的宝座时,我的心情又十分喜悦。

  这本书的.语言也很生动。如“而双毛,却显得虎虎有生气,扑击迅如闪电,噬咬快如飙,半空中划出一道道漂亮的弧线,那扭动的狼腰和灵巧的狼爪,在旋舞的雪花的映衬下,显出一种力的神韵。好,洛戛褐黄色的狼毛又被咬掉了一撮,已有她几串狼血滴落在草原上了,空气中弥漫开一股淡淡的血腥味。”这句话是书中描写紫岚的狼儿双毛与狼王洛戛争夺狼王宝座的情景,运用了动词描写的写作手法,让我也在心底默默为双毛加油。

  说了这么多,你们想知道这是什么书吗?这本书就是著名动物小说大王沈石溪的著作——《狼王梦》。同学们,赶快来看看这本书吧!

  《狼王梦》读后感9

  前不久,我读完了沈石溪创作的一本书——《狼王梦》,终于,我明白了母爱是多么的伟大!

  这本书主要讲了一位母狼想让自己的孩子成为狼王的故事。这位母狼叫紫岚,她在一个刮着狂风下着暴雨的下午产下五只小狼崽,,可其中有一只狼崽在这恶劣的环境下不幸夭折了,暴雨后,没东西可吃的紫岚分泌不出乳汁来喂养剩下的四只小狼崽,看着饿得嗷嗷叫的.孩子,她只能下了决心忍痛吃下那只死去的小狼崽,让其余的孩子活了下来。紫岚想让他们能成为狼王,实现她丈夫——黑桑生前没有完成的愿望,可事与愿违,她的孩子一个接着一个死去,让她伤心不已,当她的最后一只小母狼——媚媚分娩那天,紫岚去世了,但是她没有遗憾,因为留下这些小狼崽,也许其中总有一只会成为下一代狼王吧!

  我读完这本关于母爱的书后,才真正领会到母亲对我们的爱是多么伟大,她不求回报地关爱我们教育我们,也就是希望我们长大以后,做一个对社会有贡献的人。母亲为我们付出了多少,我们回报了多少?母亲的每一句提醒,在我们心里就都变成了唠叨,我深刻地体会到我以前的不耐烦对母亲的是多么大的伤害啊!从现在开始努力,给自己设定一个目标,朝着目标前进,不让母亲失望,同时更要时刻提醒自己做一个有爱心的好孩子。

  看完这本《狼王梦》我理解了母爱的意义,明白了长大以后要回报养育我们的父母,让我们伟大的母亲一生没有遗憾。

  《狼王梦》读后感10

  最近,我看了一本书,它的书名是《狼王梦》,那一个个扣人心弦的故事,使我不禁深有感悟!

  瞧!伴随着母狼紫岚与大白狗的搏斗,五只可爱玲珑的狼崽子也来到了这个世界上,分别为:黑仔、蓝魂儿、双毛还有媚媚,不幸得很,还有一只狼崽子还没来得及起名,就在一个大雨滂沱的夜晚离开了世间。

  看到这儿,我不禁流下泪水,深深地替紫岚感到惋惜。下面的故事更是引人入胜,可是,每当这三只公狼快要成为狼王是,厄运就降临在它的身上,唉!黑仔被大金雕带走了,蓝魂儿不幸踩中了捕狼夹,双毛就在快要成功时被老狼王洛戛咬死了。

  悲痛欲绝的.紫岚仍然没有放弃自己的狼王梦,她与大金雕搏斗,瞎了双眼,同时也为自己的儿子——黑仔报了仇,自己与大金雕都在搏斗中失去了宝贵的生命。临死前,她把希望寄托到媚媚的后代身上,希望他们不断地努力,实现自己的狼王梦。

  然而,紫岚那勇于拼搏、坚持不懈、在逆境中毫不放弃的可贵精神难道不值得我们学习吗?

  所以,在我们今后的学习与生活中,如果遇到困难和挫折,更加不应该放弃,应该敢于挑战、坚持到底,你总有一天会迈向成功的大门。

  《狼王梦》读后感11

  在这个暑假,我看了几本动物小说作家沈石溪的书。不过最令我觉得好看的就是《狼王梦》。

  《狼王梦》这本书主要讲了:紫岚和黑桑两只狼非常想当狼王,特别是黑桑。在一个偶然的机会下它们相遇并结成了夫妻,但黑桑却在和狼王打斗时不幸死去。紫岚发誓一定要让黑桑圆了这个梦,便开始训练自己的狼崽。紫岚首先训练的是老大黑仔,但黑仔年幼时在和老鹰的搏斗中死去。最有希望的狼崽在和狼王搏斗时因懦弱的本性在最关键时胆怯被狼王打败了。紫岚最后的希望就是它的女儿,她希望她能够培养出狼王。可紫岚最后没能看到那一刻......

  这篇动物小说我是花一天的时间看完的,不禁被那种妻子对丈夫忠贞不渝的.爱所打动。

  动物的内心你永远无法了解,它们的情感有时比人类的还难以理解。它们的爱,它们的恨是那么高深。

  有时候我会认为动物比人类还有责任,现在妻子或丈夫死去,另一半为它守一生的事是极少数,而动物却不是,它们一生只会有另一半,不过也有一部分不是。

  《狼王梦》读后感12

  在暑假里,我读了一本好书,它的名字叫《狼王梦》,这本书里很多地方让我深受启发,这本书的主人公是紫岚。

  让我来介绍这本书的内容是:紫岚有个夫君叫黑桑,他在一个峡谷被一只野猪撞死了。紫岚生了四个小狼崽,它们的名字叫黑仔、蓝魂儿、双毛、媚媚,其中黑仔和蓝魂儿都有当狼王的形象,紫岚把所有的精力都花在了黑仔和蓝魂儿的身上,却轻视了双毛,可是黑仔和蓝魂儿都负众望都去世了。当紫岚训练双毛的时候发现双毛没有胆量很胆小,根本没有当狼王的勇气。那是因为紫岚之前只重视黑仔和蓝魂儿,轻视了双毛才会落得这个下场,在后面训练双毛胆量时,虽然成功了,但是双毛也背着沉重的希望去世了。而媚媚是个母狼也不能继承狼王,况且,媚媚和一只窝囊狼成了配偶,毁了黑桑和紫岚“狼王血统”。它们四只狼崽都不能完成紫岚给它们的使命,紫岚很失望。有一天紫岚,紫岚为了媚媚的'安危,跟一只雕同归于尽了。在死之前媚媚又生了四个狼崽,紫岚希望这四只狼崽可以实现当狼王的梦想。紫岚这个永不放弃的精神值得我学习。

  《狼王梦》告诉我们:生活中处处藏着悲伤与欢乐,你不知道悲伤和欢乐那个先回来,也许欢乐先来,也许悲伤先来,也许两个一起来。不管怎么样,我们都要以一颗快乐、勇敢的心去面对生活。

  《狼王梦》读后感13

  今天,我根据哥哥的介绍,买来了狼王梦。

  一买来,我就迫不及待地翻开看,里面讲的是关于一只名叫紫岚的母狼的故事。它原是和黑桑一起准备篡位,可是计划的前几天,黑桑被野猪用獠牙戳死了。紫岚在和大白狗较量时,生下了五只小狼。可是突如其来的暴雨却害死了最小的狼儿,为了让其他小狼活下去,它被迫吃下了死去的狼儿。它生下了三只公狼——黑仔,蓝魂儿和双毛,还有一只母狼——媚媚。

  为了继承黑桑的遗志,紫岚决定把其中一只狼儿培养成狼王。它先看中了最像黑桑的黑仔。黑仔胆子大得惊人。半岁,这个同龄狼崽还只能在窝里嬉戏,黑仔已经已经能独自捕食野兔了,紫岚暗暗惊喜。可是,谁也没想到,黑仔的大胆害了它:一次,黑仔独自外出,不料让金雕盯上了,葬身雕腹。

  紫岚又精心培的`育蓝会儿魂儿。蓝魂儿也胆魄非凡,一岁的它就胆敢把连成年公狼也不敢惹的大熊引出洞穴,帮同伴解决了大熊。可它却因为一只山羊,上了狡猾的猎人的当。

  紫岚又将狼王的矛头转向了了双毛。它不断折磨双毛,终于爆发了双毛的狼性。它还巧妙地拆散了狼王洛嘎和助手古古的联盟。又让双毛和洛嘎相斗,眼看洛嘎要输了,可它临死前那一嚎,唤醒了双毛心里那还未泯灭的自卑感,洛嘎转败为胜。

  紫岚绝望了,这时,它又想起了狼孙。最后,为了救狼孙,它和杀死了黑仔的老雕同归于尽。

  《狼王梦》读后感14

  《狼王梦》这本书主要讲了在草原上有一群狼,本来有希望成为新一届狼王竞争者的黑桑却在一次狩猎中不幸身亡。于是,黑桑的妻子紫岚把希望寄托在了儿子的身上。她一直有一个梦想,希望把自己的后代培育成狼王。在残酷的现实面前,她一次次失败,四只小公狼也相继死去,一只被冻死了,一只被捕兽夹夹死了,一只被大雕叼走了,一只在狼王竞争中被咬死了。虽然希望一次次变成失望,孩子一个个死去,但它没有灰心。最后,她只能把希望寄托在狼孙身上,不顾一切地用生命保护了最小的母狼,与金雕展开了殊死搏斗,最后同归于尽。

  狼的世界竞争是残酷的,只有经过了残酷的锻炼,才能够在狼优胜劣汰的世界里生存下来,狼爸爸狼妈妈为了让孩子增强竞争力,不至于被淘汰,竟然可以收起对孩子的爱,展示给孩子残酷的一面,甚至牺牲自己的生命。

  我原来一直以为狼是一种凶猛而又残忍的动物,可自从读了沈石溪写的《狼王梦》这本书之后,让我对狼有了全新的'评价。一方面,我很佩服狼的机智和勇敢;另一方面,令我吃惊的是,为了在恶劣的环境下求得生存,平时弱肉强食的狼群,一到冬天就群居捕食,变得相互团结。

  《狼王梦》是一本值得你读的好书,小说情节跌宕起伏,情节曲折动人,对这本书有兴趣的孩子赶紧行动起来,一起阅读吧!

  《狼王梦》读后感15

  我一直认为狼是残酷的动物,是没有感情的,对谁都冷酷无情,直到看完《狼王梦》。

  《狼王梦》是著名动物小说家沈石溪的作品,讲述了一个动人的故事。母狼紫岚为了完成丈夫黑桑的遗愿——当上狼王。将希望寄托在下一代身上,化尽心血培育它们,可一次又一次的失败,四只公狼都不幸相继死去。无奈之下,它又把希望寄托在狼孙身上,为了狼孙的安全,它与徘徊在洞口给狼孙们造成威胁的金雕周旋,最后与之同归于尽。

  文中的`母爱表现得淋漓尽致。当我看到母狼紫岚把蓝魂儿咬死时,我都不敢想象它此时心中的那个滋味,落在猎人的手里,蓝魂儿必死无疑。它忍痛割爱,为了不让它亲爱的孩子被猎人嘲笑,被猎狗欺侮,保持狼的尊严,它毅然的咬死了自己的孩子。尽管这种爱是这么的残酷。我忍不住掉下了眼泪。

  母狼紫岚肯定是伟大的,它为了孩子们,甚至放弃了自己的青春和幸福。看到这,我不由自主地赞叹,母爱真伟大。这本书让我感受到了母爱的无价。知道平时妈妈对我的责骂和批评,其实都是在关心爱护我。我以后会变得更加懂事更加优秀,不辜负妈妈对我的期望。

【《狼王梦》读后感】相关文章:

狼王梦心得12-29

狼王梦读书随笔11-30

狼王梦阅读心得07-18

读《狼王梦》心得12-31

狼王梦读书随笔04-07

关于狼王梦读后感狼王梦 读后感11-23

读《狼王梦》个人感想12-10

狼王梦读后感_狼王梦读书笔记我11-30

狼王梦读后感范文《狼王梦》读后感优秀作文03-27

狼王梦读书随笔7篇11-30