常识大全

吃醋一词是怎么来的

时间:2021-02-07 14:10:43 常识大全 我要投稿

吃醋一词是怎么来的

  我们生活中总是说“吃醋”“吃醋”的,但是你知道吃醋一词是怎么来的吗?下面就让小编来告诉你吃醋是怎么来的吧。

  “吃醋”一词的由来

  李世民赐美女说

  唐代的刘餗在《隋唐嘉话》一书中记载了这么一个故事:宰相房玄龄因辅佐有功,唐太宗几次想把美女赏赐给他,房玄龄无一例外都婉言谢绝了。

  唐太宗非常奇怪,还以为这位宰相大人性取向有问题呢!后来一打听才知道,房夫人天性好嫉妒,房玄龄偏偏又惧内,唐太宗只好派人去做工作。

  无奈房夫人倔得像头牛,死活就是不答应,唐太宗火了,一气之下就送了瓶毒酒给她,没想到房夫人确有几分刚烈,宁愿一死也不在皇帝面前低头,于是端起那杯“毒酒”咕咚咕咚一饮而尽。

  当房夫人含泪喝完,才发现根本不是什么毒酒,而是带有酸甜味道的浓醋。

  从此,吃醋便成了“嫉妒”的同义词,尤其在男女关系中,当一方很在乎另一方时,吃醋就成了家常便饭。

  房玄龄夫人的事迹流传最广,人们大多认为这便是“吃醋”典故的由来,除此之外,还有另外三种说法。

  狮吼说

  第一种称为“狮吼说”。

  近代的一些典籍持此说。

  其主要依据是《在阁知新录》关于“世以妬(同妒)妇比狮子。

  《续文献通考》载:‘狮子日食醋、酪各一瓶’,吃醋之说本此。”

  明代博学家李日华在《紫桃轩又缀》中说过“正德中(公元1506~1521年),狮子房二号日食活羊一只、白糖四两、羊乳二瓶、醋二瓶……”说明狮子确有食醋的习惯,那么狮子食醋又与妒妇有什么关系呢?

  原来还有一个关于“河东狮吼”的典故。

  佛教经典称“狮子吼则百兽伏”,所以佛家用“狮子吼”来比喻佛祖讲经声震寰宇的威严。

  宋代大诗人苏东坡有一个朋友叫陈季常,他妻子柳氏是一个嫉妒心很强的女子,每当陈季常宴客,并有歌女陪酒时,柳氏就用木棍敲打墙壁,把客人骂走。

  平时陈季常很喜欢谈论佛事,事后苏东坡借用狮吼戏喻其悍妻的怒骂声,作了一首题为《寄吴德仁兼简陈季常的长诗,其中有这么几句:“东坡先生无一钱……只有双鬓无由玄。

  龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠。

  忽闻河东狮子吼,拄仗落手心茫然。

  ”诗中的龙丘居士指陈季常;河东是借用唐代诗圣杜甫关于“河东女儿身姓柳”的诗句暗喻陈妻柳氏,另外柳氏也是河东郡(今山西省)的显贵姓氏。

  这首诗极为生动地记述了作者困窘、柳氏凶悍以及季常无奈的景况。

  后来人们便把“河东狮吼”作为妒妻悍妇的代称。

  坏醋说

  第二种称为“坏醋说”。

  清代有人认为吃醋之说源于一种成见。

  某些南方地区,人们认为在一个家庭中不宜同时酿造两缸醋,否则必有一缸会坏掉。

  因此,在一个家庭中不应同时有两缸醋共存。

  借以暗喻:一家人中只应保持一夫一妻,否则妻妾之间难免会产生嫉妒。

  早在南北朝时《齐民要术》已多次提到“坏醋”现象,可见酿制的难度。

  然而家酿两缸,必坏一缸的说法较为牵强,但却反映了民间对一夫一妻婚制的希冀。

  酸味说

  第三种称为“酸味说”。

  清代章回小说《儿女英雄传》第二十七回有这么一段话:“切切莫被那卖甜酱、高醋的过逾赚了你的钱去,你受一个嫉妒的.病儿,博一个‘醋娘子’的美号。

  ”看来小说的作者文康的这段话是从买醋、食醋的实践活动中有感而发的。

  食醋在我国古代是主要的酸味调味料,它可以引申为酸、酸味;酸又有痛苦意,所以人们才把捻酸吃醋与嫉妒联系起来以喻心酸。

  有时也称醋意、醋劲儿。

  如《红楼梦》第三十一回:“晴雯听他(指袭人)说‘我们’两字,自然是他和宝玉了,不觉得又添了醋意……”吃醋的近义词还有泼醋、捻酸吃醋和争风吃醋。

  明末话本小说《清夜钟》第二回有“石匠樊八……怕陈氏吃醋……又怕陈氏捻酸怪他”;清代小说《儒林外史》第四十五回也有关于“凌家这两个婆娘彼此疑惑……争风吃醋,打吵起来”的相关情节。

  人们又把爱流露出醋意的人称为醋缸、醋瓮、醋钵儿、醋罐子、醋坛子或醋瓶子。

  有时还把没来由的嫉妒称为吃寡醋,如戏剧《百花亭》就有“我几曾调他来,皆是他心上自爱上我,你吃这等寡醋做甚么?”

【吃醋一词是怎么来的】相关文章:

求职简历是来介绍和推销自己03-06

单位贺信是怎么样的12-10

刘秀是怎么击溃百万大军的07-06

简历封面是怎么样的10-09

通报的格式是怎么样的10-05

实习证明的格式是怎么样的12-05

邀请函格式是怎么样的09-26

春秋争霸历史大家是怎么样的07-07

分封制是怎么回事07-07

环保倡议书格式是怎么样的11-02