地震英文慰问信

慰问信 时间:2017-09-26 我要投稿

  小学生地震慰问信【1】

  灾区的小朋友们,虽然我们远隔千里,但我和你们的心是紧紧连在一起的。我愿意叠一千只千纸鹤,让它们带着我对你们的一片祝福、一份祈祷飞到你们的身边;我愿意叠一千颗星星,让它们为你们指引方向,照亮前进的道路。

  灾区的小朋友们,你们赶快康复起来吧,和我们一起走进明亮的教室。

  灾区的小朋友们别灰心,阳光总在风雨后。只要你有对美好生活的向往,美好生活一定会展示在你们面前!希望这本安徒生童话能带给你们快乐.

  慰问信(英文)【2】

  慰问信 (notes of sympathy on illness, injury and material loss)

  亲友生了病或受了伤,或由于火灾、水灾、被盗等不幸事件蒙受了损失,就应该写封信表示慰问。慰问信要写的真诚,要注意措辞。写慰问信时,一定要围绕一个中心,那就是使收信人从中得到安慰和鼓舞。

  1. 慰问病人 (to those who are ill)

  june 6, 2014

  dear mrs. corbin,

  i was so sorry to learn of your illness. you must hurry and get well!everybody in the neighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon.

  mr. burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.

  sincerely yours,

  mary burke

  [译文]

  亲爱的科宾夫人:

  听说您病了,我非常难过。您一定要尽快地恢复健康,因为邻居们都很想念您,大家都希望您早日出院归来。

  伯克先生和我共祝您很快康复。

  您真挚的

  玛丽?伯克

  2014年6月6日

相关推荐