自考医学专业论文

医学单词记忆方法论文

时间:2021-01-22 10:53:23 自考医学专业论文 我要投稿

医学单词记忆方法论文

  医学单词记忆方法论文【1】

医学单词记忆方法论文

  摘要:单词始终是学生们最为头痛的问题。

  而医学单词对于我们来说则更是难上加难,除了单词量大,更主要的是医学领域的词汇较为生涩、难以理解,每个单词都很长,要想全部记忆下来是不可能的。

  但虽然医学单词有诸多的难点,这一领域的词汇也不是不可攻克的。

  本文将医学单词分为两大类,根据其各自的特点和其中的规律提出多种记忆方法,供不同的人群参考。

  关键词:医学单词;记忆方法;有效分类;内在联系

  医学事业的发展离不开与外界的交流和合作,尤其是在药材、器械、技术方面。

  西方有许多先进的东西值得我们学习,我国的中医药也对世界疾病的治愈做出了巨大的贡献。

  与此同时,除了学术上的探究外,另一个大的问题也日趋明显,即中英文单词的对照。

  由于汉字与西方字母的极大差别,使得我们在学习的过程中困难重重,而医学单词又相对较长,词汇量大,一些专业术语还生涩难懂,给学习者带来很大的困扰。

  单词难背诵,一方面是由于中西方在语言文字的运用习惯上存在明显的差异;另一方面,方法的欠缺也是造成我们学习中困扰的主要原因。

  因此,不同的人使用不同的方法,寻找适合自己学习的习惯是十分重要的。

  如果我们将医学词汇恰当的分类,找出其中的规律,那么我们的学习过程也会是轻松愉快的。

  医学单词大体可以分为两大类,即西医和中医。

  这样分类的好处是,西医单词主要为英译汉,是我们引进别人的思想,很多词是西方根据其相应的技术创造的,这样我们就可以在学习其原理的同时记忆词汇,避免死记硬背;而中医的优势在于这是我们自己的东西,中国人创造的科学我们是最熟悉不过的了。

  对于这部分单词,很多是直接用拼音表达的,还有一部分也是具有中国特色的英语单词,对于学习者而言是十分简单的。

  下面就据具体方法加以阐述。

  1 西医单词记忆

  根据这部分单词词汇量大、词意新、单词长等特点,将西医单词背诵方法分为以下两种。

  1.1 有效的分类和整理。

  再多的单词也有其内在的联系。

  首先,我们应把单词按照各个不同领域进行系统的分类,将所遇到的单词尽可能地归到相应的类别内。

  只有我们将所遇到的单词进行细致的分类,并对不同的'类别采取不同的方法和态度,才能对单词了如指掌,达到事半功倍的效果。

  从功能上分,可以将西医学单词分为:医院用语、药品用语、疾病名称、治疗方法。

  医院用语较为口语化,相对简单,对于一个词的理解不会有太多的歧义,如医生doctor 、护士nurse、病人patient等,要学好这一部分的单词,首先要对医院各个部门及其职能有所了解,听可以增加我们的记忆,也可以帮助我们摆脱外行话,然后再记。

  药品及疾病词汇是难点,建议二者结合一起记忆,即什么病对应什么药,有些名称单是汉语就很拗口,所以还得是熟能生巧。

  如糖尿病diabetes,相对应的,胰岛素insulinum、胰腺pancreas等一起记忆。

  而对于治疗方法,这一部分是更新最快的,随着科学技术的发展,医疗卫生事业的不断进步,医疗条件的逐步改善,我们的医疗水平与时俱进,治疗方法更是日新月异。

  这就要求我们不断的更新自己的大脑,对新技术有一定的了解,同时也不能丢弃原有的方法。

  尽管译者不是医生,但我们肩负着同样的使命。

  从学科上分,有临床、影像学、骨科、牙科、妇产科、儿科、内科、外科等,即真正的医学的分类,这样的整理不是为了学医,而是当但单词出现的时候我们能够快速的分辨出它是哪一部分的,便于查找与联想。

  这里说的记忆不完全是背诵,还指熟悉和能够识别,因为有的词汇太生僻,出现的次数很少,但也不可排除这种可能性。

  1.2 一辅它主。

  所谓一辅它主,即只记忆同一意思中最常出现的那个单词,至于其他的,认识即可。

  这样不但可以解决记忆上的问题,也节省时间。

  因为一些表达其实并不常见,背下来时间一长也会忘。

  但只要出现时知道大概是哪方面的,便于查找就可以了。

  例如,大脑一词,不加以细分,则有cerebral、brain、encephalon、pericranium、cerebrum、cerebellum、head、harns等词可以表达,但在实际应用上cerebral最为常见,用途最广,因此,我们在背单词的时候,主要记cerebral,其他的只要认识即可,不要求全都会写。

  这样便避免了中英文一一对应的麻烦,因为很多词是完全对应的。

  2 中医单词记忆

  传统的老中医具有中国半文言文的特色,因此在翻译为英语时既要考虑单个词,也要顾虑整体意思。

  因此,将中医词汇分为三类记忆。

  2.1 意译记忆。

  以感冒为例,中医中将感冒分为:风寒感冒、风热感冒和暑湿感冒。

  这样我们在翻译时就要以意思为主,因为词汇太相似,英文很难区分。

  可以译为: cold duo to wind-cold; cold due to wind-heat; cold due to summer-heat and dampness. 这样一来不但想要表达的含义清晰明了,同时也降低了记忆难度。

  2.2 拼音记忆。

  很多中草药是中国独有的,因此在向外推广的时候自然找不到相应的英文。

  所以在翻译的时候便直接用汉语拼音,这样虽然对于外国人来说是新鲜事物,但对于我们则再熟悉不过了。

  如阴yin、阳yang、经络jingluo、伏兔futu等。

  2.3 英汉结合记忆。

  随着中西医的结合,很多词汇带有中西医的特点,这些单词一部分为拼音,一部分为常见英语。

  对于这部分单词,我们的任务量相对较轻,只要熟悉常见医学词汇即可。

  如阴黄Yin jaundice、阳黄Yang jaundice、筋伤the concept injuries of Jin等。

  以上方法是我在日常学习中总结、积累出来的,供大家参考,当然有些方法也要因人而异。

  总之,虽然医学单词对于我们而言是学习的难点,存在种种不利的因素。

  但只要我们找到适合的方法、摆平心态、持之以恒,用局外人的眼光看待其内在的事物,难点也会被攻克。

  参考文献

  [1] 薛俊梅.医学英语术语的构词特点和方法[J].浙江中医药大学学报,2008,32(3):67

  [2] 方芬.医学文献中的英语词汇结构探析[J].黄石理工学院学报,2006,22(1):28

  [3] 李萍.医学英语术语特点的成因分析[J].卫生职业教育,2007,25(22):150-151

  [4] 高元暹.医学英语词汇教学策略研究与应用[J].世纪桥,2008,(6):107-108

  [5] 蒋争. 英语字根、字首、字尾分类词典.北京:世界图书出版公司,1998年

  [6] 曹务堂,张友民,张法科. 简明英语词汇学.济南:山东教育出版社,1992年

  输血的医学研究论文【2】

  【摘要】输血是一种治疗措施,可算是一种支持性与代偿性的疗法。

  出现场合包括了外科手术备血以防术中失血过多、严重贫血等等。

  输血可以针对不同血液成分进行输入,包括了全血、红血球浓厚液、洗涤红血球、白血球浓缩液与血小板浓缩液等,视病人需求做出选择。

  医学上对于输身的应用与研究一直不断深入,学习和研究输血临床运用知识,是课业过程中不可缺少的理论基础。

  【关键词】输血 配血 原则 症状

  一 输血原则

  交叉配血,临床上输血时首选血型为同型的血型交叉配血试验。

  供血者红细胞与受血者血清相混合,称为主侧(直接配血); 同时将受血者红细胞与供血者血清相混合,称为次侧(间接配血)。

  如果两侧都无凝集反应,方可输血,如果出现凝集反应,特别是主侧凝集,绝对不能输血。

  手术及创伤,严重的创伤或外科手术引起的急性失血都可能导致患者低血容量休克。

  早期的有效扩容是改善预后的关键。

  1 紧急复苏:晶体液20~30ml/kg或胶体液10~20ml/kg加温后5分钟内快速输注,根据输液效果决定进一步如何输血。

  2 先晶后胶:晶体液用量至少为失血量的3~4倍,失血量>30%血容量时可以考虑胶体液,晶:胶比通常为3:1。

  3 红细胞输注:扩容恢复心输出量和组织血流灌注后,如果患者较年轻、心肺功能良好,未必都要输血,有明显贫血症状时可通过输注红细胞纠正组织缺氧。

  二 烧伤科输血原则�

  1 烧伤患者毛细血管通透性增加可波及全身的血容量下降(心输出量下降、血压下降,少尿或休克),而血液浓缩会导致微循环淤滞,影响组织和器官的灌注,因此复苏仅用晶体液是安全有效的(晶体液和胶体液的使用方法可参考本章第一节的输血原则)。

  2 烧伤患者短期内发生的贫血一般不严重,但随着时间的推移和治疗的实施贫血日益明显,可以考虑输血。

  3 烧伤早期不宜将新鲜冰冻血浆作为扩容剂或促进伤口愈合剂,在后期治疗中因凝血因子损耗而没有替代品时,方可以考虑输注补充。

  三 适应症状�

  1 溶血性贫血特别是急性发作,伴有缺氧症状的各种溶血性贫血特别是急性发作,血红蛋白迅速下降时。

  自体免疫溶血性贫血、阵发性睡眠性血红蛋白尿、葡糖六磷酸脱氢酶缺乏者在接触氧化剂药物或化工毒物或进食蚕豆后,及多种其他溶血性贫血者可以发生急性大量溶血,血红蛋白很快降至很低水平,缺氧症状很明显,生命受到威胁。

  这种病人急切需要输血,以减轻缺氧状态。

  AIHA和PNH病人输血后溶血和黄疸可能加重,但为了抢救生命不得不冒一些险,至于输什么样的血要考虑。

  G6PD缺乏者大多能较快地自行恢复,不一定需要输血,但部分病人贫血可以很严重,处于循环衰竭的边缘,往往输血一次,可帮助其渡过危险期,以后就能很快恢复。

  某些溶血性贫血有时突然发生再生障碍危象或溶血危象,一般亦需要输血。

  2 伴有缺氧症状的各种骨髓增生低下的贫血,例如再生障碍性贫血、纯红细胞再生障碍、骨髓纤维化症晚期、慢性肾功能衰竭的贫血等。

  这些贫血的治疗大多不易见效,只有依靠输血以提高血红蛋白的水平,来维持生命。

  这些病人大多已适应于血红蛋白低水平的状态,而输血对骨髓造血功能又有抑制作用,因此如果血红蛋白在60~70g/L以上,又无缺氧症状,即不宜输血。

  3 患有难治性贫血等病人,患有白血病、淋巴瘤、多发性骨髓瘤、骨髓增生异常综合征或难治性贫血等的病人,如果在治疗过程中或病之晚期治疗无效、贫血较严重时,往往需要输血,最好是成分输血。

  4 贫血较重,重型β海洋性贫血、贫血较重的中间型β海洋性贫血、镰形细胞贫血等,贫血常很严重,一般依靠长期输血以维持生命。

  输血对这类贫血的另一重要作用是用来抑制骨髓的造血功能,从而减少不正常红 �

  细胞的生产和破坏。

  有人主张对重型β海洋性贫血的患儿从婴儿时期开始即给以“高输血疗法”,可以使很多典型的症状体征不出现,并延长患者生命,不过最后仍不免死于继发性血色病。

  亦有人采用“新生红细胞”输血的方法,以延长输血的效果、减少输血次数,从而延迟血色病的出现。

  输血也用以抑制骨髓产生易溶血的PNH细胞,以减轻溶血。

  5 急性大量失血,在液体大量进入血流之前,血液中红细胞的浓度变化不大。

  而血液总量减少的后果如血压下降、发生循环系统休克,比红细胞量的减少严重得多。

  当一次失血量估计超过全身血液总量的15%时,就应输血或先输液。

  失血量不易准确估计,应多注意病人的血压、脉搏,是否有出汗、恶心、烦躁等症状。

  在输血尚未准备就绪时,应先予以补液。

  以全血输血最为适宜,但也可用浓集红细胞加晶体溶液及血浆或白蛋白溶液。

  6 烧伤病人,丧失大量血浆,烧伤病人在最初几天之内皮肤烧伤面丧失大量血浆。

  这时最需要补充血浆和晶体溶液,以恢复血液总量。

  以后溶血性贫血逐渐加重时,可输以浓集红细胞或全血。

  严重出血和贫血

  7 因血液凝血因子缺乏(如血友病)或血小板缺乏而有严重出血和贫血时,亦需要输血。

  通常都用新鲜全血,因除了补充红细胞,还能补充血浆中凝血因子和血小板。

  但如果贫血不很严重,主要的目的是止血,则还不如用新鲜血浆或血浆的生物制品――浓缩的凝血因子,效果更好。

  如血友病即可用因子Ⅷ的冷沉淀或高度浓缩物;血小板缺乏的出血可用浓集血小板的成分输血。

  8 缺铁性贫血、叶酸缺乏或维生素B12缺乏的巨幼细胞贫血,即使贫血较严重,一般不需输血。

  因为用铁剂、叶酸或维生素B12治疗后,自觉症状很快改善,血象进步很快,就没有必要输血。

  结语:输血作为一种安全有效的治疗手段已广泛用于临床各科的抢救,输血是一个多环节的过程,熟悉和掌握输学的医学知识对于将来的临床应用起着推动性的作用,了解它的本质,应用要点,做好专业分析,在医学不断进步的现代,我相信,医学对于输血领域的研究也将更进一步,与时俱进。

  参考文献�

  [1] 杨世明.加强输血科建设及其质量管理[J].中华医院管理杂志,2008�

  [2] 高峰.输血与输血技术[M].人民卫生出版社,2009�

【医学单词记忆方法论文】相关文章:

浅探医学英语词汇的记忆方法论文03-15

医学综述撰写方法论文10-30

医学论文写作方法01-28

医学论文选题基本方法02-22

医学职称论文选题方法指导02-22

医学论文题目的确定方法02-23

医学论文写作的方法和步骤12-06

中医学认知方法探析论文03-14

医学论文写作要求方法和体裁01-24