商务英语毕业论文

商务英语教学法研究论文

时间:2020-10-30 13:55:18 商务英语毕业论文 我要投稿

商务英语教学法研究论文

  摘要:全球经济贸易活动频繁使得商务英语教学的地位不断提高,因此商务英语教学的学科定位、教学方法和所面临的问题、对策也要进行不断地调整和探索。

商务英语教学法研究论文

  关键词:商务英语;教学;改革

  1商务英语教学的现状以及存在的问题

  随着全球经济的不断发展,国际贸易活动日益繁多,商务英语所处地位也不断提升,这也反映了我们在新时期对外语人才的紧迫需要。只有拥有一门外语作为专长并和相关专业知识相结合,如外贸、法律等,形成外语和专业知识相融合的复合型专业模式。虽然商务英语作为贸易往来的重要用语,但是在大多数院校商务英语教学中却并未对其教学给予足够重视。目前,商务英语教学主要采取传统的英语教学方式,即在课堂上以教师为主,讲授商务知识、讲解单词、试题等,学生只是被动的学习,甚至觉得很枯燥,认为日后也不会用到,就对商务英语这门课程产生很大的厌倦心理,缺乏学习的积极性。在教学中,还过于注重阅读技能的培养,忽视听说读写四方面权衡培养。虽然开设商务英语课程,但是收效却很低,不能将英语学习运用在真实的商务情境中,导致学生毕业了也很难达到预期的教学目标。这样商务人才的供应就和市场所需脱节,达不到所需要的要求和标准。不过随着我国经济的发展和对外合作交流的不断加深,近年来对商务英语教学逐渐重视起来,对教学也进行了一系列的改革,同时也取得了一定的成效。改革突出了能力的培养,但是仍有一些不可忽视的问题出现,比如课程过于分化、缺乏系统性等等。这些都有待我们更进一步进行深入探究和探讨,以使商务英语教学更进一步。

  2商务英语的特点

  作为英语的一个功能性变体,商务英语在语言使用方面有着显著地特点,主要表现在以下几个方面:

  2.1词汇方面

  商务英语词汇相对普通英语更加专业化,词义面窄、专用性强,往往普通的英语词汇在商务英语中有着特殊的含义。比如“credit”,在普通英语中是“信用、声誉”的意思,但是在商务英语中则是“信用证、赊账”等意思。

  2.2句式方面

  商务英语中句子结构相对复杂,长句较多。有时一句话相当于普通英语的一小段落。但是句子格式基本固定,涉及的语法较少,虚拟语气、倒装等此类较难的语法很少出现。第一眼看上去可能会觉得句子很难,但是只要抓住句子的主要成分,句子意思便一目了然。

  2.3体裁

  商务英语从体裁来看,一般都是报告、合同、信函等类型,当然不同的商务英语文章也有不同的行文特点,不过各行文格式比较固定。

  2.4表达方式

  商务英语往往更多地运用连词、介词、副词,来更好的表达事件之间的联系;在涉及到经济贸易、经营状况的发展变化时,常用百分比、倍数这种具体的数字进行生动形象的表述;对于表示立场的词,如point、claim、concern、attitude等。

  3教学方法

  3.1学生为主,教师为辅

  随着教育的不断深入,“树立主体意识,造就独立人格”这种理念已经成为现代国际教育思想改革的一个重要的标志。想要达到教学的根本目标,就必须树立以学习者为中心的教学意识,取代以教师为中心的教学法。引导学生成为学习的主人,加强实践能力和自主学习能力,激发学习的兴趣。我国目前商务英语教学中仍然是以课堂教为主,学生作为倾听者,教师作为主导者,“教师讲多少,学生学多少”这种模式已经很难适应当今社会的教育发展。对于教师,不仅要满足知识的传授,还要充分重视学生能力的培养和专业实践的发展。商务英语的总体目标是提高实践能力,如果这种传统的教学方法一直保留将很难实现这个目标。

  3.2开展多种形式的课堂活动

  商务英语的学习不能只注重理论知识的传授,实用才是商务英语的最主要特点。实践活动的开展还能让课程不枯燥,使得学生更有兴趣加入到活动中,从而培养学生的实践能力和学习兴趣。例如,可以把班级同学分成小组,在传授完基本理论知识之后,教师可以给出一个辩论的话题,各组同学根据小组的观点进行辩论,这不仅能够检测学生对基础知识的掌握程度,还能锻炼听、说能力和思辨能力;再如,进行角色扮演,如商务谈判、商务销售等,加深学生对商务专业知识和技能的体验与理解。诸如这种课堂实践活动不仅使学生在学习商务英语的过程中能学到交际技能,还能学会用英语如何熟练解决现实工作中的种种问题和矛盾,为日后的工作打下良好的基础。

  3.3教师应该注意授课话语

  在英语教学过程中,教师传授知识和组织教学的课堂话语对促进师生课堂交互起着极其重要的作用。教师话语包括语速、音量、语调等各方面,只有话语适当才能满足课堂师生交互的需要,更加有利于教学效果的进一步增强。

  3.4合作学习

  合作学习又称协作学习,是以合作学习小组为基本形式,系统利用教学中动态因素之间的互动,促进学生的学习,以团体成绩作为评价标准,共同达成教学活动。商务活动主要是人与人之间的交流活动,其成功与否很多大程度上取决于是否能够处理好不同文化背景的人之间的.人际活动,是否能够很好地与他人合作等感情因素。在商务英语的教学过程中运用合作学习法不仅有利于学生语言能力的提高,也能够帮助他们分析问题、解决问题,使他们的素质得到全面的发展。合作学习满足了商务英语实践性强、专业化的特点,所以是比较有效的商务英语的教学方法。但是这种方法的运用也不是一成不变的,我们应该创造性的运用于商务英语教学中,因时而异。

  4商务英语教学的发展趋势

  为了解决商务英语教学的不足,商务英语教学改革亟待深入。

  4.1改革课程体系

  课堂体系对于教学的整体效果来说有很大的关系。想要进一步改革课程体系,则需要做到以下几点:

  4.1.1明确商务英语教学目标

  一个课程的教学目标是课程设置的主要依据。培养国际通用型的商务英语人才是我国商务英语人才培养的目标,这一目标逐渐受到重视。要想更好的达成这一共识就要把课程结构与人才所具备的素质结构相适应、相匹配。

  4.1.2更加注重学生能力的培养

  商务英语属于应用类学科,这是为学生日后踏入社会生存发展的一门学科。因此能力的培养在英语教学中至关重要。在课程体系改革中,要时刻以培养学生能力为目标。其中,交际能力尤为重要。因为商务英语从业人员从事的就是与人打交道的工作。良好的交际能力可以让学生在日后的工作中成功的建立商务关系,轻松完成任务,并增强本身的自信心。同时,良好解决问题的思维能力也可以让学生在不同境遇中恰当的处理问题,适应不同商务环境。

  4.2改进教学方法

  除了课程体系的不完善之外,传统的教学手段也应该随之进行改革,让商务英语教学效果更佳显著,以满足教学的需要。

  4.2.1采用互动式多媒体教学

  随着科技的不断发展,多媒体教学应运而生。运用现代化手段进行商务英语教学,能够进一步增强教学的效果。充分利用投影仪、幻灯片这种多媒体手段,使得商务英语教学课堂更加有趣味性,提高教学质量,学生也会更加感兴趣。让学生与当代经济发展紧密结合的同时,也加强了听说读写四方能力,培养学生独立运用商务英语解决问题的能力,一举多得。此外,还可以利用互联网为学生提供网上授课、学习、答疑等机会,这样学生能够巩固课堂所学内容,也可不受时空的限制全方位的接触外语语言与文化。

  4.2.2采用多样的教学方法,提高学生的参与学习的兴趣

  传统的商务英语教学方法以强调翻译和语法为主,教师占据课堂的大部分时间,主要讲授商务相关知识,学生作为学习的被动者,只需坐在课堂倾听教师的讲解,真正进行交流和操作的机会基本没有。这种教学方法不仅达不到教学效果,还让学生对商务英语这门课程心生厌恶。想要解决这一问题,就要采用灵活多样的教学方法。做到以学生为主、教师为辅的互动式教学法。让学生真正参与到课堂中,成为学习的主人。有许多学者提倡任务型教学法。这种方法就是学习者为了完成某一项任务,以情景为中心,调动各种语言和非语言的资源。在完成任务的过程中,学生会一直处于积极主动地状态。不过这种方法仅限于学生对相关知识了解和熟悉的基础之上。提升商务英语教学水平,相关老师则需要在提高学生兴趣这一点上多下功夫。在商务英语设计课程的教学过程中,学生的兴趣很关键。然而在实际操作过程中,很多教师并没有掌握有效的教学方法,致使教学效率极低,学生对商务英语设计课程的学习兴趣也没有预想的那么好。商务英语设计专业的学生有他们自己的特点,体验性认知最能激起他们的兴趣,也最能加深他们的记忆。

  4.3改善教学环境

  4.3.1改善硬件设施

  硬件设施是教学的基础,教辅手段落后、问题陈旧这都不利于教学。只有加大投入、加强改革力度才能更好的为教学服务。如提供幻灯片、投影仪、计算机、多媒体教室等现代化手段。

  4.3.2加强教材建设

  教材是达到教学目标的重要保证。目前市面上的商务英语教材种类繁多,质量参差不齐。反馈意见较好的教材是由外语教学与研究出版社出版的商务英语类丛书、清华大学出版社和北方交通大学出版社联合出版的商务英语系列教材。前者侧重于对商务技能的讲解,后者主要介绍商务相关背景和专业知识。从目前来看,商务英语教材的改革力度应该进一步加强。

  4.3.3加强师资队伍建设

  商务英语教师的能力和水平直接影响着学生的水平和能力。教师应该拓展在商务英语方面的知识面,加强相关学习。学校应该多组织教师进行商务培训,邀请一些在商务界权威人士开展研讨会或者培训班,讲解相关知识。对于商务的实践,教师可以利用业余时间多去企业学习,这样在授课过程中才会更加形象生动,讲解的才能更加明确。教师加强学习,提高自身水平。调查表明,在学生心中,商务英语教师应该具备以下的素质:一是具备良好英语口语表达能力兼商务专业知识(最好有相关商务或经贸工作经验),专业技能强,幽默开朗,有商务人士的风范;二是课堂气氛活跃,教法灵活,善于营造热烈的学习氛围;三是有相关应考经验,对考试的方向、内容、形式有较好把握。教师是课堂上的观察者、顾问、督促者和评价者,挖掘和培养优秀师资也是课程的画龙点睛所在。任何科目的教学都是一门艺术。如何探索这门艺术,重在结合实际传道、授业、因材施教。

  5结束语

  国际商务英语的出现既是社会发展的必然结果,又是英语语言学自身发展的必然趋势。在这个经济全球化的时代,国际业务范围的不断扩大,市场对商务英语人才的需求也随之增加,要求更加专业、全面的商务英语人才不仅要有扎实的商务英语基础知识,还要掌握和精通商务语言的相关文化背景信息。新形势为商务英语的教学和发展提供了充足的阳光,我们应该抓住机遇,迎接挑战。新世纪的商务英语教学应该树立“以学生为中心”、“以创新为核心”的全新教学观念,并倡导“以学习为中心”的教学方法。

  总之,商务英语教学必须顺应时代的要求,加强改革的力度,加大步伐,不断创新,在实践中不断研究、摸索,创造出一整套有时代特色的、科学的教学方法,以应对新形势给商务英语教学发展的机遇和挑战,更好的在经济建设中发挥应有的作用。

  参考文献:

  [1]刘雨.浅析商务英语教学中案例教学法的应用[J].快乐阅读,2015

  [2]朱靖.浅议案例教学法在商务英语口语教学中的应用[J].考试周刊,2011高等教育研究,1999年.

  [3]童志英.浅析情景教学法在商务英语教学中的应用[J].长江大学学报:社会科学版,2011

  [4]叶兴国,谢文怡.浅析案例教学法在商务英语教学中的应用[J].企业导报2011

  [5]鲁洪萍.浅谈商务英语教学中跨文化意识的导入[J];长春理工大学学报;2012年01期

  [6]鲍莹.浅谈商务英语教学中跨文化交际能力的培养[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2011年05期

【商务英语教学法研究论文】相关文章:

研究商务英语教学法07-16

商务英语教学法论文01-11

体验教学法对商务英语教学有效性的研究论文12-18

商务英语广告翻译研究论文01-02

商务英语的翻译研究论文12-27

儿科护理微格教学法研究论文11-25

高中的政治案例教学法研究论文09-19

商务英语学科建设研究论文12-27

商务英语教学研究论文12-27