作为社会论坛的戏剧论文

　　2002年4月的某一天，小剧场版的《千禧夜，我们说相声》在北剧场演出(注：这一版 的《千禧夜》，是台湾导演赖声川继台湾原版的《千禧夜》在京、沪两地演出后，与北 京演员合作编排的。
　　
　　剧本有所改动，但变化不大；剧中贝勒爷、曾立伟一角，仍由台湾 演员倪敏然扮演。)。那天的气氛很奇怪。北剧场坐落在北兵马司的一个小胡同里，周 围是些平常人家。平时，这里很安静，即使有演出，也不会太喧闹。那天傍晚，本来没 什么特别，空气里的味道，如往常一样散淡悠闲。突然间，来了许多台湾的老师和学生 。他们人很多，拥挤着要进剧场，一下子，空气里的悠闲全消散了。一片忙乱。忙乱中 ，在剧场的空气里漂浮着的，有点兴奋，有点新奇，好像还有点惴惴不安。许多种繁杂 的情绪。这些情绪，并没有因为演出的开始而有所减损。
　　
　　本来就是一出相声剧，有着嬉 笑怒骂各种滋味；这些观众，年轻的、年长的，从楼上到楼下，他们的笑声、掌声，连 成一片。各种声音，在四周盘旋着，碰到剧场的墙壁与屋顶，再折回来，融入新的笑声 里。剧场里的空气，像是在蒸腾着一样。在气氛持续不断的上扬中，倪敏然饰演的立法 委员竞选者、“鸡毛党”的候选人曾立伟上场了。
　　
　　只见他身着黑色西装，脚蹬白球鞋； 领上系着蝴蝶结，身上绑着红色竞选布条，布条的上方画着一个空白圈，下面写着“曾 立伟鞠躬”。他一上场，整个舞台有点招架不住了：他挥舞着“党旗”(一只五颜六色 的鸡毛掸)，唱着党歌(“鸡毛倘卖无”)，小喇叭嘟嘟地吹着，中间还夹杂着“曾立伟 当选”的鼓噪。这场戏，从台上一直延伸到台下，曾立伟要走到观众席前，宣讲他的竞 选纲领。就在他口沫横飞地演讲之时，突然，有一声尖细的嗓音从观众席中传来：“曾 立伟当选”!还没等人回过神来，就见一个观众从座位上站了起来，她一边振臂用台湾 话高呼“曾立伟当选”，一边隔着老远，很费劲地把手里的鲜花献给倪敏然。这时，倪 敏然的一句台词还卡在嗓子里，好在他经历过的场面多，还能面带曾立伟的笑容，很从 容地接过鲜花，没怎么打岔就硬把卡在喉咙里的台词说完，然后跑回舞台，继续自己的 演出。只不过，在演的时候他还即兴地加上了：“你看，我说这么搞就行了吧……”
　　
　　这景象让我觉得很好奇。《千禧夜》在北京演出了许多场，这种状况我还没见过。演 出时，笑声多是含蓄，掌声也很礼貌，偶尔会有一两声叫好声从剧场的角落里零星地飘 出来。我不曾想到过，一场演出，会因为有了许多台湾观众，剧场竟变得这样丰富。演 员的表演，在这种强烈氛围的暗示下，收放更为自如；坐在剧场里观看的观众，也无端 地多了些很特别的感觉，整个人好像都要融化在剧场里似的。许多来看戏的观众，会为 她所喜爱的演员送上一束花，可这么献花，我还是第一次亲眼目睹(类似的状况，像是 在书本上见到的，在解放区演出歌剧《白毛女》，有个战士拿着枪要向黄世仁开枪)。 那个献花的观众，我还有点印象。演出前，我看见她手里捧着一束花，一个人在北剧场 的前厅徘徊，神情抑郁，落落寡欢；没想到，这么一个神情抑郁的观众，居然会在众目 睽睽之下，站起来，以她自己的方式在戏剧里走了一遭；而更有趣的是，在献花的时候 ，她说的并不是“倪敏然”怎样怎样，而直接就是“曾立伟当选！”
　　
　　这一场演出的状况，给了我许多新鲜的刺激，它让我回到剧场的社会角色这个起点， 重新打量“社会论坛”这个话题。
　　
　　一出戏，一出在舞台上演出的舞台剧，一般来说，它会有一个剧本。一个剧本，它不 能多一句，也不能少一句，就算是完整的了。然后呢，是演出；要演出，就需要一个空 间。有了空间，戏剧就有了表达的场所，观众有了可以聚集的地方，观众在观看时的态 度与反应，就会积聚在这个空间里，逐渐形成一种氛围，再反馈给观众。这种种很具体 、又很无形的东西，碰撞在一起，才是一出完整的戏剧。在这样的背景下，理解社会论 坛，它就不只是一个隐喻，因为它确实存在于社会地图的某一位置上；而理解了这么一 种状况，再讲“戏剧与它赖以生长的社会之间有着微妙的关联”这句话，也就不再是一 句空话，而是有着它的具体所指。
　　
　　一个戏剧创作者，对剧场在社会中角色的判断，多是他创作的动机与出发点。对某些 创作者来说，他可能不太清楚自己的动机；但对赖声川来说，